OMG、LOL、等被收入牛津英语词典
文章来源:admin 时间:2024-03-22
牛津英语词典在线版(OED Online)刚刚进行了2011年度三月份更新，收录了大量广为流传的缩略词，诸如OMG、LOL、FYI等等，甚至包括心形符号。
OMG在1917年的一封个人邮件中第一次出现，是Oh My God的缩写，后来也代表Gosh、Goodness，意为“我的天哪”、“子啊”，牛津词典定义它可用作感叹词、名词或者形容词。
LOL现身于二十世纪六十年代。说起来你可能还不知道，它最初的来源是LittleOld Lady(小老太太)，直到进入网络时代后才变为Laughing out Loud，意为“放声大笑”，在英语世界的网络通信中非常普遍，词性为感叹词、名词。
FYI也相当古老，1941年诞生，全写为For Your Information，意思是“仅供参考”，在牛津词典看来可作短语、形容词或者名词。
这个符号简单形象、一目了然，牛津这次也把它收录旗下，并定性为动词，意思是心里。
WAGWives And Girlfriends，球星太太团。2002年世界杯前被英国《星期日电讯报》用来称呼英格兰国家队球员们的妻子或者女朋友。有时候也用复数形式Wags。